Há dez anos, Mireille deixou a Córsega com seu tio Claude, que cuidou dela e a treinou como assassina. Agora, Claude voltou a Paris, mas a alegria de Mireille ao ver seu tio novamente está cheia de dúvidas. Um assassino do calibre de Claude certamente terá seus próprios segredos - segredos que podem significar problemas para Noir...