Nilba arruma confusão com um povo baixinho e os deixa irritados. No mesmo dia, o capitão provoca uma enchente, deixando a S.S. Geniwald debaixo d'água. Na água, esses seres nanicos viram gigantes e eles aproveitam a situação para tirarem satisfação com Nilba.