Especial de Ano Novo que é metade recapitulação e metade talk show ao vivo com os atores de voz em quimonos.

A história de quando Ban e Elaine se conheceram e seu relacionamento.

Um conjunto de nove histórias curtas apresentando todos os personagens principais: "Não há uma coisa que é inútil", "Diga-me, Capitão!", "O Cavaleiro da Ordem dos Catadores de Resto", "Diane e Ban", " Não chore, querido amigo ”, “ A verdade sobre Gilthunder ”, “ Se os resultados são respeitáveis, então tudo é respeitável ”, “ Mentiras e verdade ” e “ parceiro ”.

Com a retomada da capital e a recuperação do Reino de Liones, Meliodas, Elizabeth e Hawk voltam suas atenções ao Chapéu de Javali.

Ban e Meliodas se encontram para prosseguir o duelo inacabado, mas descobrem que Hawk contou a todos sobre a batalha.

King está eufórico por passar o dia com Diane, mas não sabe como se aproximar dela.

Com a queda no movimento do Chapéu de Javali, Meliodas pede para Merlin trabalhar no bar como garçonete junto com Elizabeth e Diane para atrair mais clientes.

Hawk usa sua habilidade mágica para causar estragos. Hawk pede a Merlin um item mágico. A tensão entre Gila e Veronica vem à tona. A memória retornada do vínculo entre Harlequin e Helbram. Os pecados fazem uma viagem à praia.