Enquanto se prepara para lançar uma atualização do jogo Mythic Quest, Ian Grimm fica obcecado com um pequeno detalhe.

Brad tira o dia de folga para provar que tem razão, deixando Poppy e David responsáveis pelo jogo.

A equipe de desenvolvimento deve agir quando a internet descobre um grupo sombrio de jogadores se reunindo no jogo.

Quando Tênis Cagado anuncia que não vai mais jogar Mythic Quest, a equipe tem que encontrar um novo streamer para promover o jogo.

Do nascimento até a morte, o ciclo de vida do jogo Morte sombria e silenciosa.

Poppy sai para uma reunião e a sede do Mythic Quest vira um caos.

Ian desafia um hacker para um confronto épico no jogo.

Enquanto Poppy tenta tomar uma decisão difícil, Ian a leva para uma viagem misteriosa.

Quando os funcionários se sindicalizam, Ian lida com a saída iminente de Poppy, o futuro do jogo e o significado de três palavras: mar de sangue.

Enquanto a equipe do MQ trabalha em casa, Poppy luta com a solidão, enquanto Brad e David iniciam uma competição de caridade.