Um assistente do Xerife de Los Angeles é levado lentamente para um submundo sombrio após um tiroteio trágico.

No México, Jesus aprende a história dele no cartel e conhece uma jovem enigmática com seus próprios princípios.

Agora detetive, Martin investiga um suspeito de homicídio que não é o que aparenta ser.

Viggo traz Martin para seu lado, dando a ele uma chance de provar seu valor.

Martin desce mais nas trevas enquanto caça dois irmãos no Novo México.

Jesus volta a Los Angeles com a esposa e um novo objetivo: assumir o império da mãe.

Martin se mete numa guerra de gangues, e sua péssima decisão começa a complicá-lo.

Martin se prepara para se juntar ao Viggo, quando os planos de Jesus são revelados.

Quando a identidade secreta da Yaritza é revelada, Diana tem uma visão que dá uma nova esperança a ela.

A Sacerdotiza da Morte reina suprema.