Tendo se tornado parceiros de viagem por causa de seus objetivos, Manji e Magatsu são atacados por um grupo de homens carecas. Manji, gemendo de dor, é abordado por trás por Shira, que então decepa o braço de Manji. Shira havia reconstruído seu corpo e desejava uma revanche com Manji. Mas agora Magatsu, cuja mulher importante foi morta por Shira, está em seu caminho.