A festa do Sr. Bloom chegou ao nordeste da Inglaterra e os Wee MacGregors estão pulando em um trampolim e ficam presos em uma prateleira. O Sr. Bloom e Margaret visitam um labirinto de milho e descobrem que é útil ver as coisas do alto, então Margaret e os Tiddlers usam seu helicóptero vegetariano para resgatar os rabanetes encalhados!