Uma visão de perto do sexo, no estilo inseto, enquanto David Attenborough fala sobre as diferentes maneiras pelas quais os rastejantes se reproduzem. O tamanho importa para a minúscula aranha orb masculina, que se aproxima de sua pretendida assustadora e tenta acasalar sem que ela perceba, enquanto não há descanso para a borboleta parecida com um lotário, que tem muitos entalhes em seu proverbial poste de cama. No entanto, a aranha opilião não tem utilidade para o sexo e se reproduz clonando a si mesma.