Quatro meses se passaram desde a derrota da Fuurin contra o Oobi, e, por estar no terceiro ano, Tanba não pode mais participar de competições oficiais, mas concorda em ajudar o time até sua formatura. Porém, ele acaba se machucando, e, com só oito jogadores, o time da Fuurin precisa fazer um recrutamento de emergência.