Os extremistas declararam que vão "explodir a torre offshore em uma hora". Mas não há garantia de que respeitarão o limite de uma hora. Para evitar o esquema, Tatsuya leva Miyuki e Minami em direção ao centro de controle no primeiro andar subterrâneo.