Um oni assola a cidade, atacando pessoas indefesas na calada da noite. Mas Kyojuro Rengoku, o Pilar das Chamas está no caso, que parece ter uma relação com o Trem Infinito. Agora ele parte sozinho em busca de alternativas para proteger a população indefesa que vive em volta da linha do trem.

Tanjiro e companhia se encontram com Rengoku dentro do trem. Lá eles acreditam que estão a caminho de uma nova missão, mas o Pilar das Chamas os corrige: o oni vai atacar no trem! Mas será que este é o único inimigo que vão encontrar?

Imersos no sono profundo causado pelo Oni, os exterminadores vivenciam experiências ditadas por seus corações. Em reencontro com sua família, Tanjiro agora precisa escapar de volta para a realidade.

Tanjiro descobre uma arriscada forma de escapar do sonho no Trem Infinito. Porém, para proteger os passageiros sob domínio do Oni, ele precisará que seus colegas Exterminadores também despertem.

Tanjiro descobre o Oni que colocou todos os passageiros do Trem Infinito para dormir. No entanto, ao cortar o próprio pescoço, descobre que ele na verdade tomou conta de todo trem. Agora, enquanto precisa proteger seus amigos e os passageiros, Tanjiro precisa encontrar uma forma de derrotar o Oni de uma vez por todas!

Tanjiro e Inosuke lutam para cortar o pescoço do Oni que se fundiu com o trem. Tanjiro está ferido, mas consegue cumprir sua missão. No entanto, logo após Rengoku chegar ao seu socorro, um outro Oni aparece para atacá-los…

Após a derrota de Enmu, surge Akaza, um Três Superior, diante de Tanjiro e Rengoku. Ferido, no chão, Tanjiro por pouco não é atacado pelo inimigo e escapa da morte por um triz quando Rengoku rapidamente contra-ataca. Durante uma batalha intensa entre Rengoku e Akaza, este sugere a Rengoku que se torne um Oni. O Pilar das Chamas recusa veementemente a oferta, mas seu corpo ferido está exaurido e sendo levado além dos seus limites físicos...