Eve está numa missão de vingança contra Os Doze, seguindo uma suspeita. Villanelle quer mudar, então se afilia a uma comunidade religiosa. Carolyn está focada em voltar ao jogo.

Eve localiza Hélène, que pode ser útil em sua missão contra Os Doze. A busca de Villanelle por mudança fracassa. Carolyn é deixada de lado pelo MI6 e busca ajuda em outro lugar.

Eve descobre um nome da elite d’Os Doze. Villanelle pede pela ajuda de Eve, mas é rejeitada. Carolyn descobre informações sobre uma série de assassinatos ligados a Os Doze.

Eve tem dificuldade em identificar sua suspeita n’Os Doze. Villanelle recupera seu brilho: ela considera que uma forma de ser benevolente é admitindo seu talento: matar!

Eve investiga o passado de seu alvo e descobre alguns segredos. Villanelle retoma a matança, tentando fazer isso de maneira altruísta. Carolyn rastreia um membro d’Os Doze.

Eve e Villanelle se reúnem antes de seguirem suas próprias missões. Eve fica mais próxima de cumprir sua vingança. Carolyn é forçada a encarar um fantasma do passado.

Eve arma uma vingança ainda maior contra Os Doze e percebe que pode precisar da ajuda de Villanelle. As últimas informações coletadas por Carolyn podem levá-la de volta para casa.

Eve e Villanelle arriscam suas vidas ao tentar desestruturar Os Doze. Carolyn volta como uma traidora e tenta usar suas informações como vantagem para se colocar de volta no jogo.