Ryuko é desafiada, agora, pelo chefe de informações da Academia Honnouji. Ele só está interessado nos dados para encontrar uma forma de vencê-la. Nos bastidores, a presidente do clube musical, atual top 2, está em conflito com o top 1 dos Quatro Maiores. O que Satsuki quer com todas essas disputas?