Kick, Raoul, la moto, les jeunes et les autres - Equipe