Uchūnin Dell-Star tem um sonho e percebe que nunca combaterá Jiraya sem sua antiga espada, Satã, porque ela é a única que pode derrotar a espada Olímpica. O caçador de espadas também está a sua procura. O que acontecerá? Jiraya conseguirá esconder a espada?