Quando Inuyasha e seu grupo são abordados por um homem, verifica-se que o estranho está procurando por Sango, para pedir que ela mate um demônio que está atormentando sua aldeia. Quando o grupo chega à vila, Sango fica surpreso ao conhecer um velho conhecido.