A partida de Takumi e Shinji começa em um instante. Shinji assume a liderança. Bunta especula um evento infeliz que acontecerá. Shinji começa a mostrar seu poder adormecido, deixando Takumi chocado.

Takumi e Shinji continuam sua corrida enquanto Takumi, ainda confuso com Shinji, começa a se concentrar. De repente, Shinji permite que Takumi passe, o que perturba Takumi ainda mais. Até Kubo está totalmente desanimado com a virada dos acontecimentos.

Ambos os pilotos são igualmente fortes, a meio da corrida. Eles enfrentam uma batalha para ganhar a liderança. Shinji atinge o carro de Takumi quando ele assume novamente a liderança.

A intensa batalha em descida entre os dois pilotos está chegando ao fim, enquanto Takumi e Shinji correm até seus limites absolutos. E o reinado do Projeto D finalmente termina, o verdadeiro significado por trás do "D" será revelado.