Quando Brian vai à polícia para export Duncan e seu time, ele muda de ideia quando Burton chega e mostra evidências que Ellen e Duncan estão se aproximando. Ao mesmo tempo, a viagem de Duncan a Nova York coloca um obstáculo nos planos para acabar com o presidente.