É tal o grau de acúmulo que atinge a casa de Jim que a polícia, os bombeiros e os moradores da cidade foram até lá para declarar que ela é inabitável. Agora ele deve sair da casa rapidamente senão será executada a ordem de despejo; Susan e Bill optaram por se mudar para um hotel, pois sua imensa coleção de bonecas não os está deixando viver em sua própria casa.
