Após o assassinato de sua mãe, as gêmeas Bette e Dot são contratadas por Elsa Mars.

Com um assassino à solta, a polícia impõe um toque de recolher em Júpiter. Elsa contrata um homem inconsciente de seu passado sombrio com Ethel.

Elsa desafia a superstição para ensaiar no Halloween e convoca o espírito de Edward Mordrake e seu bando de fantasmas.

Mordrake quer aumentar o seu bando. Jimmy e Maggie têm um encontro com Twisty, o palhaço.

Stanley arma um esquema para raptar e matar os Tattlers. No entanto, Elsa tem seu próprio plano para se livrar das irmãs.

Elsa se prepara para apresentar um novo ato em seu programa de televisão. As gêmeas se instalam em sua nova casa.

Stanley tenta chantagear um dos monstros. Penny confronta seu pai.

Elsa recebe um novo artista. Penny se vinga de seu pai com a ajuda de seus novos amigos.

Dandy sai com o objetivo de destruir o homem que o deixou longe das gêmeas. Elsa e Stanley acompanham os Tattlers.

Uma morte no acampamento faz com que Elsa procure um novo lar para Pepper. Stanley ajuda Jimmy.

Um vendedor ambulante chamado Chester convence Elsa a contratá-lo como mágico para o espetáculo. Dell e Eve ajudam Jimmy a escapar.

Maggie tenta fazer as pazes com Jimmy, e Dandy conta aos Tattlers informações perturbadoras sobre Chester.

Dandy se prepara para sua estréia. Os Tattlers contemplam o casamento enquanto, em Hollywood, Elsa descobre que está mais longe do amor do que nunca.