A família de Carlos recebe Helena bem. Joyce recorda o momento em que Caio pegou o filho de Lu no colo. Paula liga para Rafaela no meio do jantar, constrangendo a todos. Ao sair para passear com Bruno, Joyce vê Assunção na praia. Helena acompanha Marta até o hospital para fazer a mamografia. Marta descobre que o seguro-saúde foi cancelado por falta de pagamento. Carlos convida Helena para ir com ele a São Paulo. Sheila se surpreende quando Helena conta que vai viajar com Carlos.