Helena ampara Joyce com carinho. Dalva diz a Caio que ouviu Furtado reclamando de seu serviço e alerta ao filho que ele deve cobrar o apartamento que Silvana lhe prometeu. Marininha olha Bruno com interesse. Assunção, mais animado, dá instruções às crianças na praia. Furtado repreende Caio por ele ter errado uma ordem de pagamento na agência. Yara conta a Paula que Carlos pretende viajar com Helena. Joyce leva Alice à casa de Caio.