Sheila fica nervosa diante de Carlos. Ele a aconselha a parar com a bebida e comprimidos. Daniel fala para Bianca que já resolveu seu problema com Sheila. Carlos sugere a Sheila que ela faça uma viagem de dois ou três dias. Carlos avisa na clínica que Sheila ficará alguns dias sem trabalhar. Daniel almoça com Bianca e conta como foi a conversa com Sheila. Os dois fazem planos para o futuro. Bruno fica magoado porque ninguém de sua família vai assisti-lo no piano-bar. Bruno vai começar a tocar quando vê Olga entrar no restaurante com os três funcionários de sua casa.