Depois de dizer a May para ficar no apartamento, Kazuya vai para a escola. Mais tarde, Nanbara liga para o apartamento de Kazuya apenas para ouvir a voz de uma mulher do outro lado, e logo tenta sabotar o relacionamento que ele acredita que Kazuya está tendo com uma mulher secreta. Além disso, outra Cyberdoll chamada Sara veio cobrar a conta de May. [1.450.000 ienes]