Ippo está fisicamente recuperado sua última luta e já vai ao ginásio para breves treinos. No entanto, ainda sente a frustração da derrota, que ainda o têm abalado e tirado sua auto-confiança no esporte que tanto aprecia. Enquanto isso, começa a luta pelo título após a renúncia de Date Eiji, onde Sendo Takeshi e Volg Zangief disputarão pelo título japonês dos Pesos-Pena.
