Ippo vence a luta contra Volg, mas desmaia no ringue pouco após sua vitória, sendo hospitalizado por alguns dias. Após receber alta, seus colegas de ringue decidem marcar um encontro em grupo, para comemorar os últimos acontecimentos. Ippo e Kumi saem juntos, passando a se relacionar mais. No entanto,