A mãe de Ippo foi hospitalizada devido a esforço excessivo por cuidar dos negócios de barcos de pesca sozinha na maior parte do tempo. Ippo larga os treinos e cogita desistir do boxe para voltar a ajudar sua mãe, mas surge alguém que faz de tudo para Ippo não largar sua carreira no esporte.