Rociu, Gimme e Dally juntam-se a seus amigos e, enquanto continuam sua jornada até a base inimiga, um exército de homens armados de repente fica na frente deles. Kamina e os outros cresceram nas batalhas até agora e os derrotaram facilmente, mas perderam apenas uma. Versão lançada do episódio 6 (versão lançada reeditada com cenas inéditas adicionadas)