Trabalhando como membro da campanha de um candidato a prefeito, Kintaro é designado para ser tutor da atraente filha adolescente de seu chefe, Naoko Katsuda (dublada por Yuko Minaguchi e Allison Keith), que quer mais dele do que ajuda com o dever de matemática.