Melancias seriam perfeitas se não tivessem sementes, ou seria justamente o incômodo das sementes que deixa a fruta tão saborosa? A princesa Soyo coloca essa hipótese à prova. Com a chegada do fim do verão, Seita tem que terminar a lição que nem começou, inclusive um diário ilustrado de suas férias.