Gintoki aparece diante de Hosen em cima da hora. Para recuperar os laços entre mão e filho que foram rompidos pela cidade da noite eterna, Gintoki enfrenta Hosen com uma determinação inabalável. Mas diante dos poderes incríveis do Rei da Noite, Gintoki vira um saco de pancadas até beijar o chão. "Venha para o mundo da superfície com sua mãe..." Levando a sério as palavras de Gintoki, Seita tenta escapar de Yoshiwara com Hinowa, mas...