A trajetória de Gil do Vigor, como é mais conhecido, desde as dificuldades da sua infância no Recife até a mudança para os Estados Unidos, onde ele cursa atualmente o doutorado.

A viagem começa num passeio pelos pontos turísticos de São Francisco. Enquanto Gil conhece a cidade, reflete sobre sua sexualidade e as diferenças sociais entre os dois países.

Depois de conhecer a origem do movimento LGBTQIA+, Gil vigora na noite de São Francisco e se diverte num show de drag queens. Ele agora se sente livre para ser quem é.

A bordo de um luxuoso conversível, Gil conhece imigrantes e desbrava o mundo dos vinhos. O economista começa a sentir as dificuldades de adaptação e a distância de casa.

Gil conhece o campus da universidade onde vai estudar. Ele reflete sobre as motivações que o levaram a persistir nos estudos e as dificuldades que passou até chegar à UC Davis.