Dai e Pop à procura de novos equipamentos. No entanto, Matrife, que percebe que Dai é um cavaleiro dragão, dá a Pop um equipamento especial para ajudar Dai. Depois disso, Leona também escapa do castelo, e os três vão para o Reino de Vengana para fazer compras.