Parker se aproxima de seu objetivo na temporada, mas uma emergência deixa uma equipe novata no comando e ameaça seu ímpeto. Minnie força Tony a consultar um especialista em mineração. Condições perigosas em Rally Valley poderiam destruir a frota de Rick.