"Eu quero voltar para minha vida normal." Com essa simples frase, Illya irrita Kuro, que as declara inimigas que nunca poderão coexistir e foge rumo à noite. Illya fica confusa. No outro dia Miyu vai para uma praia sem avisar Illya e as outras. Esperando lá por ela está...