Enquanto B.A. dirige para Hollywood, onde Face está se divertindo, o pé de coelho de Murdock não o impede e os negros deixam de ser sequestrados pelo ladrão de bancos Logan e seu companheiro Malcolm; apenas persegui-los faz com que os dois membros do Esquadrão Classe A sejam presos, e o xerife acredita que eles iniciaram o passeio, então eles também são enviados para uma fazenda de trabalho, enquanto as impressões digitais de B.A. não podem deixar de alertar Decker.
