Ada é obrigada a fazer terapia para controlar seus acessos de raiva. Carol tenta superar a ansiedade provocada pela lembrança de um incidente junto com seu ex.

Fabi precisa assumir a responsabilidade por alguém ausente na família. Carol decide encarar a verdade e enfrentar seu medo.

Carol não sabe a quem recorrer. Fabi faz teste para ser aceita no coral, e a experiência de Ada vem a calhar em uma situação de emergência.

Desesperada, Fabi deixa Ada cuidar do bebê. Carol responde as mensagens de Keven. Ada negocia o aluguel de um apartamento.

Ada faz progressos na terapia. O encontro de Fabi e Jean-Michel acaba de forma inusitada. Na lavanderia, algo inesperado acontece com Carol.

As amigas passam o dia em um spa. Ada leva Carol para conhecer sua terapeuta e começa a ter dúvidas sobre o acordo feito com o proprietário do apartamento.

Depois de reagir com violência a um abuso verbal, Fabi começa a fazer terapia. E após uma noite para esquecer, Ada faz uma descoberta horrível.

Jean-Michel tenta limpar sua barra com Fabi. Carol finalmente consegue expressar o que sente. Ada tem uma conversa franca com Nassim.

Ada estabelece limites na relação com a mãe. Carol tenta criar coragem para confrontar o pai. Fabi e Ada descobrem o que aconteceu entre Carol e Keven.

Carol considera fazer uma denúncia. Depois de uma sessão de terapia, Ada se descontrola totalmente com Keven.