Os membros da empresa 5 e 8 se reúnem para um churrasco, ostensivamente para celebrar um bem-sucedido exercício noturno de treinamento. Usando os estatutos da Força Especial de Incêndio, Obi recebe Shinra e Arthur temporariamente designados para o 1º para investi-lo.