Ari, Mencía e Patrick voltam ao colégio, determinados a não se abalar com as tragédias da família. Isa inaugura a boate nova.

Após um novo desdobramento, todos querem opinar no caso do estupro de Isa. Ari convida Nico para sair. Patrick faz um grande sacrifício.

A turma de Isa faz de tudo para animá-la. Rocío desenvolve um novo talento. Mencía se preocupa com o relacionamento de Sara e Raúl.

Cruz disputa uma partida de futebol, e um assunto polêmico transforma o jogo em caos e violência. Sara toma uma decisão difícil.

Javi coloca uma ideia na cabeça de Isa. Patrick tenta ajudar Iván a lidar com uma perda. Raúl não quer desistir de Sara.

Iván tenta se consolar. Sara volta à antiga rotina. Ari quer superar o luto. Isa propõe uma colaboração a Nico, mas ele fica em dúvida.

Na noite de Carnaval Veneziano, Isa descobre um novo lado de Dídac, e os estudantes do Las Encinas enfrentam grandes decepções.

Abalada pela noite anterior, Ari assume a responsabilidade de proteger os irmãos. Hugo finalmente sofre as consequências de suas ações.