Depois de ser sequestrado por Macarato, Chueco reaparece. Mas algo nele está diferente.

Chueco monta seu quarto no porão e o decora com objetos dos vizinhos, colocando Juan em uma fria.

Chueco quer ficar famoso da noite para o dia e se autonomeia baterista da banda de Delfina.

A família será investigada por Chueco, agora Simius Holmes, para descobrir quem comeu seu bolo.

Chueco engana Gustavo ao fazer-se passar pela prima de Juan, e o ator se apaixona pelo símio.

Chueco vira um diretor de cinema exigente e egocêntrico para desgosto de sua família.

A família deve convencer Sofia de que Chueco não fala e que ela somente teve um sonho esquisito.

Quando um leopardo foge do zoológico, Chueco e os meninos criam um plano para capturar a fera.

Depois de um acidente fora do comum, Chueco e Juan trocam de corpos, resultando em uma confusão.

Chueco evolui até virar um ser humano. Os Gustozzi querem que ele seja um símio novamente.

Quando Chueco desmancha o casamento com Lola, Juan e Amanda têm que lidar com os primos da noiva.

Quando Juan recebe uma nova proposta de trabalho, Chueco tenta impedir a separação da família.