Quando as crianças suspeitar que alguém está pegando as suas coisas, Edu elabora um plano para pegar o culpado.

Enquanto caçam insetos, os Dus são descobertos pelas irmãs Kanker.

Na festa de verão os Dus tentam se mostrar e acabam rasgando seus trajes de banho colantes.

Edu e Dudu vão ensinar algumas gracinhas sociais a Du.

Du tem que tomar conta de Sarah, sua irmã mandona e chorona.

Edu não está contente com sua altura, então Dudu e Du tentam fazê-lo crescer.

Os Dus se deparam com uma antiga câmera instantânea . Eles então decidem tirar fotos de todas as crianças beco sem saída, colocá-los em um calendário, e vender o calendário de volta para eles. No entanto, este esquema é mais fácil falar do que fazer.

É no início da manhã e Dudu tem-se uma rota de jornal para comprar um microscópio eletrônico. Edu é imediatamente atraído pela perspectiva de ganhar muito dinheiro, imaginando quanto dinheiro pode ser ganho de rotas múltiplas de jornal.

Quando Sara se apaixona por Dudu, o resto da turma tentar sabotar seu relacionamento.

As crianças beco sem saída estão brincando de pic-esconde, e os Dus querem participar do jogo.

Dudu recebe um catavento hipnotizante no correio, então Edu tenta hipnotizar todas as crianças do beco.

Dudu percebe que é muito fraco e um fracassado mas para ganhar respeito tem que vencer uma luta das Kankers.

No caminho para verem um novo filme de ficção científica, a imaginação dos Dus vai longe.

Os Dus tentam construir um clubinho em uma árvore da vizinhança, mas Du está com medo de subir.

Os Dus decidem que querem um ovo de Rolf para que eles possam chocar sua própria galinha. O problema é que Rolf quer algo em troca.

Os pais de Dudu pediram para ele cortar a grama.