É dia dos namorados na escola Peach Creek, lá estão todos preocupados com seus cartões e etc. Quando um cupido flecha May Kanker para se apaixonar por Dudu, e este também se apaixona por ela. Depois de verem esse romance, Edu e Du confrontam Lee e Marie, e então todos que estavam no refeitório são flechados pelos cupidos, menos Rolf, que depois de libertar todos do encanto dos cupidos, sai. Dudu no final do episódio, lê uma carta que May deu a ele quando ainda estavam apaixonados, ele a guarda em seu gorro, o que prova que ele ainda é apaixonado por May.
Nota: Quando o Cartoon Network exibiu os novos episódios de Du, Dudu e Edu, este episódio foi exibido por último, por isso que foi teorizado que "Namorados a Força" é cronologicamente o penúltimo episódio da série, pois "Todos contra os Dus" foi o último episódio da série.