Doug quer ir ao baile Hoe-Down com Patti. Mas quando Connie pergunta a ele, Doug mente e diz que vai ficar em casa para cuidar de seu primo doente "Melvin". Sua mentira o coloca em grandes problemas quando Patti e Connie vêm visitar seu primo. Doug pede a Judy para ajudá-lo e faz um trabalho tão bom porque, então, Melvin é convidado para o Hoe-Down.