Jen e Judy tentam lidar com o estresse criado pelos eventos da noite anterior. Jen descobre que nada passa despercebido naquela vizinhança.

Um velho conhecido de Judy aparece fazendo perguntas sobre Steve, e Jen se prepara para o pior. A detetive Perez fica cada vez mais desconfiada.

Jen e Judy discordam sobre como lidar com a situação de Steve, mas, com medo de serem descobertas, acabam se unindo num plano arriscado.

Jen e Judy tentam encontrar uma saída para seus problemas durante uma viagem, mas o passeio de fim de semana termina cedo com a chegada de uma notícia trágica.

Dores nas costas, problemas financeiros e uma vizinha intrometida levam Jen a procurar ajuda da última pessoa que ela poderia imaginar. Judy faz uma nova amizade.

Jen tem que se virar para resolver uma situação criada por Charlie e a namorada. Judy é questionada sobre Steve. Henry fica com medo de subir no palco.

Judy tem uma surpresa desagradável após uma noite romântica. Jen contribui para o bem-estar da comunidade e ajuda um cliente.

Jen fica em dúvida sobre aceitar um trabalho. As ações de Charlie continuam tendo consequências. Judy vai atrás de Michelle e acaba encontrando com a detetive Perez.

Jen faz um desabafo público. Judy relembra o passado. A polícia encontra uma nova pista.

Determinada a proteger sua família, Jen tenta abrir o jogo sobre o paradeiro de Steve, mas a situação toma um rumo inesperado graças a Judy.