Uma professora de direito ouve o marido em uma conversa telefônica suspeita e depois visita sua amiga recém-divorciada, que a arrasta para uma boate.

Alma tenta estabelecer limites com Darío, e depois entra em uma cena que apóia suas suspeitas sobre Leonardo. Zoe questiona sua identidade sexual.

Quando as evidências forenses sugerem que Brenda acabou de se encontrar com um amante, a polícia concentra seus esforços em identificá-lo. Darío faz Alma se abrir para ele.

Alma revela o nome de seu amante a Esteban, que o visita. Darío encontra uma foto perturbadora no quarto de sua mãe. Zoe tenta descobrir quem é Animus.

No hotel, Darío vai a uma comemoração de aniversário. Esteban se aprofunda no passado de Darío e encontra uma conexão com um antigo caso de assassinato.

Esteban mostra a Alma um arquivo de caso. Zoe segue um sinal de GPS na esperança de encontrar Animus. Imagens de vídeo de segurança revelam a última pessoa que visitou Brenda.

Flashbacks revelam o início da doença de Lucinda. Para testar uma teoria que Esteban tem, Alma segue suas instruções e pede que Darío a encontre em um motel.

Alma pensa duas vezes sobre levar Darío à armadilha de Esteban e começa a entrar em pânico. Enquanto isso, Leonardo começa a suspeitar que sua esposa o está traindo.

Leonardo ordena uma exumação. Um flashback revela o resto que aconteceu entre Esteban e Darío. Zoe recebe uma visita surpresa na escola.

Zoe é levada a um passeio misterioso. Uma pista na loja de Darío leva Alma a uma realização horrível. A análise de Esteban dos vídeos de segurança compensa.

As evidências encontradas no local do piquenique estimulam Leonardo a caçar Darío. Mais tarde, depois de implorar a Alma para não arejar a roupa suja, ele sofre um colapso.

Esteban pede a Vallejo que roube evidências da polícia. Leonardo faz uma confissão ao irmão e relembra sua última reunião com Brenda em sua casa.

Uma descoberta horrível é feita. Esteban pega os registros telefônicos de Leonardo e os mostra a Alma. Zoe detecta o sinal do telefone de Animus.

A polícia prende um suspeito carregando a bolsa de provas do caso de Brenda. Alma exige respostas de Darío. Os resultados dos exames médicos de Leonardo saem.

Lucinda insiste que deve dinheiro. García analisa os vídeos de segurança e fica desconfiado. Leonardo revela o que aconteceu na última vez que viu Brenda.

O homem que roubou as evidências relacionadas ao caso de Brenda diz a García quem o contratou. Darío lembra onde Esteban o manteve preso e volta para lá.

Zoe faz uma confissão para sua mãe. Em fuga, Leonardo pede ajuda a Esteban. García obtém uma gravação de áudio da última ligação telefônica feita por Brenda.

Um encontro inesperado responde às perguntas remanescentes de Alma sobre as últimas semanas. García recebe resultados forenses da explosão da fábrica têxtil.