Após ajudar uma médium adolescente com um dilema demoníaco, Edwin e Charles vão para os EUA encontrar uma garota desaparecida com uma aliada inesperada.

Presos em uma pacata cidadezinha de Washington, os detetives pegam um caso local: ajudar Niko, que mora com Crystal, a se livrar dos seus parasitas paranormais.

O grupo tenta libertar uma família de espíritos de um loop maldito em uma casa mal-assombrada, o que causa um déjà vu arrepiante em um detetive.

Os detetives e suas amigas investigam uma série de mortes perturbadoras em um farol. Crystal ouve uma voz marcante enquanto reúne pistas sobre o mistério à beira-mar.

Enquanto Crystal, Edwin e Charles investigam o assassinato trágico de dois atletas populares, Niko manda Jenny e sua admiradora secreta para um encontro em um açougue.

Uma crise obriga Crystal a improvisar no trabalho quando Monty recruta os garotos para localizar sua amiga desaparecida. Mas este caso não é o que parece.

Edwin se vê em uma situação assustadora e Charles precisa confiar nas anotações minuciosas do seu melhor amigo para encontrá-lo. Determinada, Crystal confronta seu ex.

Crystal acerta as contas com o passado depois que suas lembranças voltam com tudo. Com o esquema de Esther a pleno vapor, o grupo é obrigado a enfrentar sua inimiga mais mortal.