Um problema no blog de fotos de Anita obriga Joel a viajar no tempo até 2006. Enquanto isso, um show de talentos revela aptidões e sentimentos.

Após ver as versões chocantes de suas vidas, Anita e Joel fazem um plano para consertar o futuro. César e Fabrício se unem à dupla em uma viagem a São Paulo.

Carol faz um teste para decidir de qual garoto ela gosta mais. Joel ajuda Henrique e sua banda a gravarem um videoclipe para um festival.

Os jogos interescolares começaram! Enquanto Carol tenta se concentrar na competição, Henrique revela o que sente para Anita. E o último jogo tem um resultado triste.

Anita passa 15 anos longe de Imperatriz para lidar com o luto, mas uma ação inesperada de sua mãe faz com que ela reencontre uma cidade bem diferente.

Joel e Anita finalmente colocam seu plano em prática durante uma festa junina. Camila faz sua estreia. Um relacionamento começa em plena barraca do beijo.