Depois de passar a noite sob as estrelas e ao lado de animais selvagens, a família acorda… um pouquinho descansada. A próxima parada é o belo chalé em Teton Springs, onde a família pode finalmente tomar banho e comemorar o aniversário de Aitana. Eugenio conta as piores piadas, e seus filhos acham que ele perdeu o jeito.
