Depois de conversar com Emma, Alejandro decide voltar ao apartamento para ficar com Cristina e comemorar seu aniversário. Rodrigo decide se afastar de David, enquanto Hannah e Miguel se dão uma nova oportunidade. Cristina expressa a Alejandro seu desejo de ser mãe.