Grissom, Sofia, Sara e Greg investigam o desaparecimento de uma mulher voltando para casa de uma noite com um amigo, seu carro abandonado encontrado na beira de uma rodovia. Catherine, Warrick e Nick investigam as mortes de um caçador e sua presa, um urso Kodiak.